Subtitling Solutions​

Subtitle transcoding made simple​

Trusted by:

+100 languages supported​

Including Asian characters

+30 years of experience​

+1000 systems ​sold​ worldwide

Subtitle transcoding made simple​

Providing high-quality subtitling for broadcast and OTT TV delivery to any client, on any screen size, and in any language.​ ​

ASR aaS for live-transcription from audio-track to subtitle

OCR aaS for live-conversion from image-based to text

Broadcast and OTT subtitle transcoding

Broadcast playout-file and live subtitle insertion​ live-conversion

ASR Subtitling​

Subtitles are generated in near real-time using Automated-Speech-Recognition and segmented for broadcast or OTT workflows​.

Integrated Workflow​

Offered as-a-service for easy integration into broadcast or OTT workflows.​

Speed

Near real-time subtitle-generation, within seconds.​

Accessibility and Location​

To comply with regulations and to access new markets.​

Multi-Language Translation​

It handles +100 languages including translation to 50+ languages.​

Multi-ASR Platform​

Integrate various ASR engines and select the most accurate for each situation.​

Cost-efficiency​

ASR reduces costs compared to human transcription.​

Download ASR Datasheet

How does it work?​​

INPUT

The audio-track is transmitted to ASR-aaS via SRT or TS feeds.​

OUTPUT

ASR as a Service delivers subtitles in WebVTT format over HTTPS. Additionally, by utilizing Cavena, a variety of other transport formats are supported.​

MANAGEMENT API​

Users have complete control over managing audio sources and their connections through a REST-based management API.

DELAY

The presentation delay for displaying subtitles alongside video is between 0 and 5 seconds, depending on the workflow configuration, buffering, and whether ASR transcription runs in parallel.​

OCR Subtitling​

Using OCR technology, the image-based subtitles are automatically – and close to instantly – transcoded to text-based subtitles and ready for distribution to the client device​

KEY FEATURES​

Download OCR Datasheet

Subtitling playout and transcoding

High-quality subtitling for broadcast and OTT TV delivery​

KEY FEATURES​

Download Subtitle Transcoding & Playout Datasheet​

Agile Content is now AgileTV!

We’ve rebranded with a new name, a bold logo, and fresh colors to reflect our core focus: delivering cutting-edge TVaaS and video solutions. This marks a new chapter in empowering telcos and ISPs to create exceptional TV experiences.